Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Groovebox-Gehäuse. Die Elektron Model Samples/Cycles eignen sich perfekt zum Musikmachen unterwegs. Aber wir alle wissen, dass das Reisen mit Ausrüstung Risiken birgt. Im Gegensatz zu weichen Nylontaschen besteht die PULSE-Tasche aus robustem, geformtem EVA-Material, das mobilen Musikern Sicherheit bietet.

• Passgenau für die Model Samples / Cycles + Kabel
• Starres geformtes Gehäuse, das hervorragenden Schutz bietet
• Innen aus superweichem Samt und geräumige Tasche für Kabel
• Tragbar, kompakt und leicht
• Geräumiger und bequemer Griff
• Innentasche aus Netzstoff
• Außenmaße: 317,5 x 209,5 x 57 mm (12,50 x 8,25 x 2,25 Zoll)
• Innenmaße: 279,4 x 184 x 57 mm (11 x 7,25 x 2,25 Zoll)