Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der Soft Focus-Patch des Yamaha FX500 wurde in den 90er Jahren häufig von frühen Shoegaze-Bands verwendet, insbesondere von Slowdive auf Souvlaki. Mit seinen Wurzeln in diesem Patch soll der Catalinbread Soft Focus ein sofortiger Shoegaze-Knopf sein, während er die auffälligsten Probleme des Originalgeräts anspricht: keine Mix-Steuerung, ein unterdurchschnittlicher Vorverstärker und ein grässliches, tonsaugendes Bypass-Signal. Im Kern ist der Soft Focus ein stark modifizierter Plate Reverb mit einstellbarer Zeit, der anschließend in drei Pfade aufgeteilt wird. Ein Pfad enthält einen mehrstimmigen Chorus-Modulator, ein anderer bietet eine gut gewählte Aufwärtsoktave, die mit dem Hall gemischt wird, und der dritte Pfad lässt den Hall unberührt. Der Mod-Regler steuert die Rate des Chorus auf Pfad eins, und der Symphony-Regler steuert den Pegel der Oktave auf Pfad zwei. Alle Regler sind an den Ton des Reverbs „gekoppelt“, um den Benutzern ein weites Spielfeld von Klängen zu bieten, die sie entdecken und fein abstimmen können. Soft Focus ist keine exakte Nachbildung, wurde aber ausführlich mit der eigenen FX500 verglichen; Der Unterschied besteht darin, dass im Soft Focus-Patch eine ziemlich generische digitale Verzögerung mit fester Zeit vorhanden ist. Sie stellten fest, dass das Intakthalten dieser Funktion für eine so geringe Auszahlung etwas zu viel in den Speicher der Schaltung gefressen hat, also überlassen sie diese Ergänzung Ihnen und Ihrer Lieblingsverzögerung.