Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die AZ-Serie hat sich durch ihre Anpassungsfähigkeit auf ein neues Extrem etabliert und einen Platz erobert, der alles von den wärmsten Blues-Licks bis zu den intensivsten, shredlastigsten Metal-Riffs umfasst. Die AZ-Linie führt dieses Ethos fort und verkörpert bewährte Ibanez-Innovation und spielerorientierte Funktionen wie einen glatten, ovalen Halsgriff, eine ausgewogene asymmetrische Korpusform und den Halsabsatz, der eine unübertroffene Spielbarkeit ermöglicht. Die Ibanez Prestige-Linie basiert auf drei Prinzipien: Präzision, Leistung und Spielbarkeit. Sie kombiniert Hightech-Fertigungstechniken mit traditioneller japanischer Handwerkskunst, um echte Innovation in Design und Konstruktion zu erreichen. Die Serie enthält Ideen und Vorschläge von Musikern aus aller Welt als Eckpfeiler des Prestige-Produktionsprozesses.