Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der Navigator ist der Inbegriff eleganter Schlichtheit – er bietet alles, was Sie von einem Delay-Pedal erwarten, und nichts, was Sie nicht brauchen. Tap-Tempo, Modulation, Beat-Splits, Trails, Wet/Dry-Outputs – All dies und mehr in einem kompakten, Pedalboard-freundlichen Paket, das einfach zu bedienen ist.
Der Navigator kombiniert das Beste aus analoger und digitaler Technologie und bietet praktische, nutzbare Delay-Funktionen in einer einzigartigen Konfiguration, die sowohl klassische Delay-Töne als auch viele einzigartige neue Sounds erzeugen kann.
Die Hybridschaltung des Navigators hält den trockenen Signalpfad zu 100 % analog, um Signallatenz und digitale Sterilität zu vermeiden.
Das verzögerte Signal wird mit einem speziell codierten DSP erzeugt, der Verzögerungszeiten von bis zu 1 Sekunde ermöglicht, die über Tap-Tempo und auch Beat-Split angepasst werden können, um rhythmische „Multi-Tap“-Effekte zu erzeugen.
Das verzögerte Signal wird dann in den analogen Bereich zurückgeführt, wo Farb-, Pegel- und Feedback-Regler dem Effekt zusätzliche Wärme und Realismus verleihen.
Schließlich kann eine optionale digitale Modulationssektion eine Vielzahl von Sekundäreffekten erzeugen, von Tape-Echo-„Trällern“ bis hin zu üppigem Chorus und Flanging.
Das vielleicht einzigartigste Merkmal des Navigators ist ein separater Level-Regler für die zweiten, Beat-Split-Delay-Wiederholungen. Mit dieser Option kann der Benutzer die zweite Verzögerungsstimme betonen oder die Hauptverzögerung ganz ausschalten, um interessante neue rhythmische Effekte zu erzeugen. Die zweite Verzögerung kann wahlweise auf Halb-, Zweidrittel- oder Dreiviertel-Intervalle gegenüber der Hauptverzögerung eingestellt werden, was „gepunktete Achtel“ und andere klassische Multi-Tap-Verzögerungseffekte ermöglicht.