Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Koffer für Groovebox. Das perfekte leichte Reiseetui für Ihren Digitakt, Syntakt oder Digitone. Einfach den Reißverschluss zumachen und überall Musik machen. Die robusten PULSE-Koffer sind für mobile elektronische Musiker konzipiert.

• Passgenau für die Digitakt-/Syntakt-/Digitone+-Kabel
• Starres geformtes Gehäuse, das hervorragenden Schutz bietet
• Innen aus superweichem Samt und geräumige Tasche für Kabel
• Kompakt, vielseitig und leicht
• Geräumiger und bequemer Griff
• Hochwertiger Reißverschlussschieber mit Analog Cases-Logo
• Außenmaße: 311,1 x 222,2 x 82,5 mm (12,25 x 8,75 x 3,25 Zoll).
• Innenmaße: 279,4 x 190 x 63,5 mm (11,00 x 7,50 x 2,50 Zoll)