Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Aktiver tragbarer 2-Wege-10 "+ 1" -Lautsprecher mit interner Batterie. Eingebauter Media Player, mit dem Sie mithilfe der Bluetooth-Technologie von SD-Karte, USB-Eingang und drahtlos spielen können. Sie können den Player auch mit der Fernbedienung steuern. Der Hersteller hat diesem System auch ein drahtloses dynamisches UKW-Handmikrofon (211.500 MHz) beigelegt. Die Bedienelemente auf der Rückseite sind übersichtlich angeordnet. Anschlüsse: MIC IN-Buchse 6,3 mm für ein anderes kabelgebundenes Mikrofon, LINE IN-Buchse 6,3 mm für andere externe Geräte (MP3, CD, Tastaturinstrument usw.), AUX-Buchse 3,5 mm für (Smartphone, Tablet usw.), MIX OUT-Ausgang für externes Gerät. Batteriestatus: LEDs, die den Ladezustand der Batterie anzeigen. Die Lautsprecherbox hat eine Kunststoffkonstruktion, das Fahrgestell auf Rädern sorgt für einen störungsfreien Transport, es besteht auch die Möglichkeit, sie auf den Lautsprecherständer zu stellen. Vorteile dieses Lautsprechers: Radgehäuse für störungsfreien Transport, eingebauter Akku, Multimedia-Player mit Fernbedienung, SD-Kartenwiedergabe, USB-Eingang, Bluetooth und drahtloses UKW-Mikrofon. Das Paket beinhaltet: Lautsprecherbox, 12-V-DC-Ladegerät, drahtloses UKW-Handmikrofon, Fernbedienung.

Technische Spezifikationen:
• Subwoofer: 10 "
• Hochtöner: 1 “
• Leistung: 100W
• Klasse-D-Verstärker
• Maximaler Schalldruck SPL: 90 dB
• Frequenzbereich: 40 Hz - 18 kHz
• Stromversorgung: AC110V / AC230V
• Abmessungen: B 300 x H 460 x T 270 mm.
• Gewicht: 7,5 kg.
• Farbe schwarz.