Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die Radial J-Iso und Pro-Iso sind Stereo-Line-Isolatoren, die ein professionelles + 4dB Linepegel-symmetrisches Signal in ein unsymmetrisches -10dB Consumer-Level-Gerät umwandeln. Dadurch können Sie den symmetrischen Ausgang eines Mixers nehmen und einen Consumer-Level-Recorder oder Audio-Eingang auf einem Computer speisen. Der Pro-Iso verwendet einen kostengünstigeren Transformator, der die Energie im Stimmbereich bündelt. Dies macht die Pro-Iso zu einer guten Wahl für Predigten, Nachrichtensammlung und gesprochene Sprache. Das passive Design beginnt mit 100% diskreten Komponenten. Mit einem Set & Forget Level-Regler können Sie das Eingangssignal dämpfen, um zu verhindern, dass das Zielgerät überlastet wird. Die Ausgangsanschlüsse umfassen ein Stereo-Paar von 6,3-mm-Klinkenbuchsen, eine Reihe von RCA-Buchsen und ein Mini-3,5-mm-Klinkenbuchsen (1/8 ") für den Anschluss an einen Mini-Rekorder oder Laptop-Computer. Die Transformatorisolierung verhindert Brummen und Brummen, die durch Masseschleifen verursacht werden, und verhindert, dass Streugleichströme fließen. Die Konstruktion beginnt mit 14-Gauge-Stahl und nutzt die einzigartige Buchstützenkonstruktion von Radial. Dies schafft eine Schutzzone um die Anschlüsse und Kontrollen für zusätzliche Haltbarkeit. Die Stahlkonstruktion unterstützt auch die Abschirmung der Transformatoren vor äußeren Magnetfeldern. Im Inneren verfügt der J-Iso über einen innovativen I-Beam-Skeletteinsatz, der es praktisch unmöglich macht, die PC-Platine anzuziehen. Dies reduziert mögliche Spannungen, die zu vorzeitigem Versagen der Lötverbindung führen können.