Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Das unermüdliche Produktteam von Tama hat seine Aktivitäten in Bassdrum-Pedale mit Direktantrieb eingetaucht. Direktantriebspedale bieten einen einzigartigen Vorteil - sofortige Energieumwandlung und beschleunigte Schlägerbewegung. Das Produktteam erkannte jedoch die Gelegenheit, ein Direktantriebspedal mit perfekter Balance und Ausrichtung von drei kritischen Leistungselementen zu entwickeln: Kraft – Geschwindigkeit – Gefühl.
Sie identifizierten drei kritische Konstruktionskomponenten: Das direkte Antriebsgestänge, die Antriebsnocke und den Antriebs-/Trittbrett-Verbindungswinkel. Sie arbeiteten eng mit einer stilistisch vielfältigen Gruppe von TAMA-Künstlern zusammen, um besser zu verstehen, was hochkarätige Spieler von einem Direktantriebspedal erwarten und brauchen. Der ständige Dialog zwischen Produktteam und Künstler ermöglichte es uns, subtile mechanische Beziehungen und Winkelausrichtungen zu meistern. Dies ergab letztendlich eine Designmethode zur Überwindung von Gefühls- und Leistungsherausforderungen, die ihrer Meinung nach einigen anderen Direktantriebspedalen innewohnen. Sie nannten dieses mechanische Design das dynamische Synchronisationssystem.
Das Dyna-Sync-Pedal von TAMA definiert ein neues Gleichgewicht zwischen Leistung, Geschwindigkeit und Gefühl in einem Direktantriebspedal und bricht mit den Annahmen von Direktantriebspedalen.