Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Professioneller Passivlautsprecher mit einer Leistung von 500 W (1000 W Peak) aus der Club V-Serie, der in den USA entwickelt und hergestellt wurde und hervorragende Klangeigenschaften und High-End-Funktionen bietet. Er ist mit Treibern der Eminence Speaker Corporation nach Yamahas genauen Toleranzen ausgestattet: 15 "hochfester, krummliniger Konus-Tieftöner mit Aluminiumgussrahmen, sauerstofffreiem Dupont Kapton-Schwingspulenträger aus Kupfer und Ferritmagneten; und 2 "Kompressionstreiber mit reiner Titandiaphragma, die eine der größten in ihrer Klasse ist und sehr hohe Leistung und geringe Verzerrung ohne die Hilfe von Kühlflüssigkeiten erlaubt. Es ist mit einem 90 ° x 40 ° CD-Horn (Constant Directivity) mit exzellenter Dispersion und Ansprache ausgestattet. Das Gehäuse des Lautsprechers ist von Hand zusammengesetzt und besteht aus hochwertigen Spanplatten aus südlicher gelber Kiefer, die wegen ihrer hohen Festigkeit und Elastizität, ihres gleichmäßigen, freien Aufbaus und ihres geringen Gewichts ausgewählt wurde. Es verfügt außerdem über ein optimiertes Bassreflex-Holzgehäuse, eine robuste Teppichabdeckung, Stahleckenschützer und ein stark gewölbtes Stahlgitter. Der Lautsprecher verfügt außerdem über Frequenzweichen, die das Signal zum Woofer und zum Kompressionstreiber aufteilen. Die Lautsprecher bestehen aus übergroßen Spulen, Hochspannungskondensatoren und Leistungswiderständen, die die bestmögliche Klangqualität bieten und Verluste minimieren. Ein Überlastungsschutz ist ebenfalls enthalten, um die Komponenten zu schützen. Dual Neutrik Speakon 1/4 "Jack für die höchstmögliche Stärke und Strombelastbarkeit ist vorgesehen. Abmessungen: 489 x 719 x 377 mm. Gewicht: 29,4 kg.