Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die Ton-Assistenten von NEXI haben es sich zur Aufgabe gemacht, einen einzigartigen Vintage-Sound ohne Kompromisse zu bieten. Das Volume VOL-01-UD-Pedal ist das fußgesteuerte Pedal, mit dem Sie die maximale Lautstärke steuern können. Mit dem VOL-01-UD können Sie Ihre Hände frei machen und sich auf das Spielen von Noten konzentrieren, anstatt mit den Reglern zu spielen. Das Pedal bietet eine sanfte Lautstärkeregelung, perfekt für jene Zeiten, in denen Sie eine Harmonische anschwellen müssen. Alle NEXI-Pedale sind True Bypass, sind hybrid designed, und alle sind maßgeschneidert für Plug 'n Play, so dass Sie von Anfang an der Meister Ihres Volumens sind. Dies bedeutet, dass das VOL-01-UD eigenständig mit einer 9V-Batterie, einem externen Netzteil oder einfach in der revolutionären NEXI - The Solution - Pedalplatine verwendet werden kann. Die Schöpfer von NEXI sind alle Gitarristen, die meisten waren bereits auf mehreren Tourneen und wurden sogar mit dem Red Dot und dem iF Design Award für ihr exzellentes Produktdesign ausgezeichnet. Niemand versteht deine Bedürfnisse besser. Die Elektronikplatine ist zusammen mit dem Aluminiumkörper absolut spritzwassergeschützt; Biertrinken wird nicht verhindern, dass Ihr unglaubliches Volumen anschwillt.