Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Wenn Sie nach dem ansprechendsten Computer-Audioerlebnis von Bose suchen, sind dies die gewünschten Lautsprecher. Das Companion 50-System versetzt Sie in eine dramatische akustische Umgebung, die Sie nur von einem System mit fünf Lautsprechern erwarten können. Doch das alles kommt von nur zwei eleganten Desktop-Lautsprechern und einem versteckten Acoustimass-Modul. Mehr und mehr nutzen Sie Ihren Computer für alle Arten von Unterhaltung. Musik. Filme und Fernsehprogramme. Gaming. Aber wenn Sie immer noch Ihre Laptop-Lautsprecher verwenden oder die, die mit Ihrem Desktop geliefert wurden, kommen Sie dem Audio-Erlebnis, das Sie bekommen sollten, nicht nahe. Das Companion 50-System bietet eine willkommene Abwechslung. Es nutzt proprietäre TrueSpace® Digital Processing-Schaltung, um eine breite, großzügige Klangbühne zu liefern, die die ursprüngliche dramatische Absicht hinter der Musik, den Filmen und Spielen wiederspiegelt. Eigenschaften Reicher, detaillierter Sound mit einer breiten Klangbühne versetzt Sie tief in die Tiefe Das Acoustimass-Modul, das Sie unter dem Schreibtisch verstecken können. Der All-in-One-Control-Pod enthält Lautstärkeregler, Single-Touch-Mute, Kopfhörerbuchse und Auxiliary-Eingang. Eine Verbindung zum Computer - keine Soundkarten oder Software-Upgrades erforderlich Energiesparmodus rastet nach 30 Minuten Inaktivität einSpecs Abmessungen Jeder Satellitenlautsprecher: 21,90 cm H x 13,90 cm B x 9,10 cm T (0,70 kg) Acoustimass-Modul: 21,80 cm H x 17,30 cm B x 34,80 cm D (4,60 kg) Kontrolleinheit: 6,35 cm H x 2,86 cm W System im Karton: 28,30 cm H x 40,50 cm B x 43,50 cm D (7,92 kg)