Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Robustes, leistungsfähiges, gerades Lautsprechergehäuse für E-Gitarre, das für die Laney LX-Serie entwickelt wurde und mit vier 12 "Celestion Rocket 50-Treibern ausgestattet ist, die 200 Watt verarbeiten können. Damit ist es ideal für Gig-Anwendungen geeignet. Es ist gebaut, um den Strapazen der Straße standzuhalten, aber es ist nicht schwer, mit den seitlich angebrachten leichten Haltegriffen herumzutragen. Das Gehäuse aus hochfestem Granit Tolex und die Schutzecken aus Stahl sorgen dafür, dass der Schrank auch in den kommenden Jahren aufwartet. Als Teil der Verstärkerserie LX ist der LX120RH der ideale Partner für dieses Modell. Es kann jedoch auch mit jedem Laney-Kopf verwendet werden. Impedanz: 8 Ohm. Abmessungen: 709 x 709 x 358 mm. Gewicht: 31,5 kg.