Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die TASCAM DR-10SG bringt Problemlösungs-Punch in ein kleines Paket. Das DR-10SG kombiniert sowohl ein speziell entwickeltes Richtrohrmikrofon als auch einen digitalen Recorder in professioneller Qualität in einer einzigen Einheit und spricht viele Probleme an, mit denen heutige DSLR-Videografen konfrontiert sind. Der DR-10SG verfügt in erster Linie über ein extrem gerichtetes Supernierenmikrofon und einen integrierten stoßfesten Montagefuß. Der doppelte Vorteil dieses Designs besteht in der Unterdrückung unerwünschter Umgebungsgeräusche während des Filmens und der Vermeidung von physikalisch übertragenem Rauschen durch Blenden- oder Objektivmechanismen. Damit verbunden ist ein professioneller Digitalrekorder mit vier wählbaren EQ-Modi, Audio-Pass-Through an die Kamera und einem integrierten Audio-Slate für die Synchronisation während der Postproduktion. Als zusätzlichen Schutz vor unerwarteten Volumenspitzen bietet der DR-10SG auch den einzigartigen Dual Recording-Modus von TASCAM, der automatisch eine zweite "Sicherheitsaufnahme" auf einer niedrigeren Stufe aufzeichnet. Der DR-10SG wurde entwickelt, um hervorragende Qualität zu liefern und gleichzeitig die Probleme zu lösen, die mit dem Audio in der Kamera verbunden sind. Der DR-10SG wird sich als wertvolles Werkzeug in Ihrem Audio-Arsenal erweisen.