Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Die TALES-Serie bietet vielseitige Verstärker für HiFi / Heimkino mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.

TALES 400 ist keine Ausnahme von dieser Regel und bietet einen Subwoofer in feinster audiophiler Tradition, Bassreflexkonfiguration und einen nach unten gerichteten Treiber für eine nahtlose Schallverteilung. Der Subwoofer hat einen Frequenzgang von bis zu 20 Hz und bietet schnelle Bässe mit viel Wirkung. Sein 30-cm-Treiber mit einer extrem steifen Membran wird von einem 300-W-Rms-Klasse-D-Verstärker angetrieben, der der Antriebseinheit Geschwindigkeit und Kontrolle verleiht.